АНТРОПОЛОГИЧЕСКИЙ ФОРУМ

FORUM FOR ANTHROPOLOGY AND CULTURE
RUS | ENG

Антропологический форум. 2019. №43

 

БУХАРСКИЕ ЕВРЕИ НЬЮ-ЙОРКА: ОСОБЕННОСТИ АДАПТАЦИИ

Татьяна Григорьевна Емельяненко

Российский этнографический музей
4/1 Инженерная ул., Санкт-Петербург, Россия
rem.tatyana()mail.ru

Аннотация: В статье на основе полевых материалов автора рассматриваются особенности адаптации в Нью-Йорке бухарских евреев последней волны эмиграции из Средней Азии (конец 1980-х — 2000-е гг.) и процессы трансформации основных компонентов их идентичности. Большинство из них обосновалось в центральном районе Квинса — Форест-Хиллс, где уже была бухарско-еврейская община. Но благодаря своей многочисленности и тому, что они перебирались в Америку непосредственно из Средней Азии, а не как иммигранты предыдущих волн из Палестины / Израиля, бухарские евреи внесли в облик района своеобразие среднеазиатской жизни: появились кафе с узбекско-таджикской кухней, вывески на русском языке и русская речь на улицах, вошло в моду надстраивать в домах, которые многие купили у ранее проживавших здесь евреев-ашкеназов, второй этаж и окружать их забором, как было принято в Узбекистане и Таджикистане, и многое другое. Сохранению и мотивации этнокультурной идентичности способствует пропаганда истории и культурного наследия бухарских евреев через СМИ, литературу и деятельность различных социально-культурных организаций. Тем не менее по мере адаптации в американском социуме происходят серьезные изменения в основных компонентах их идентичности. Особенно большую тревогу у самих бухарских евреев вызывает рост смешанных браков, что не только «размывает» этничность, но и угрожает традиционным семейным ценностям, освященным религией. Трансформации подвергся и религиозный компонент идентичности под влиянием хабадов, имеющих сильные позиции в американском иудаизме: он расценивается преимущественно как маркер принадлежности к еврейству. Доминирующим для самосознания американских бухарских евреев все более становится этнокультурный фактор, принадлежность именно к евреям Средней Азии, что позволяет им сохраняться как особой еврейской этнической группе.

Ключевые слова: бухарские евреи, адаптация, интеграция, идентичность.

Для ссылок: Емельяненко Т. Бухарские евреи Нью-Йорка: особенности адаптации // Антропологический форум. 2019. № 43. С. 41–60.

doi: 10.31250/1815-8870-2019-15-43-41-60

URL: http://anthropologie.kunstkamera.ru/files/pdf/043/emelyanenko.pdf