Антропологический форум. 2019. №43

«СКАЗКА О ЦАРЕ САЛТАНЕ» (СЮЖЕТ ATU 707) И ЕВРАЗИЙСКО-АМЕРИКАНСКИЕ ПАРАЛЛЕЛИ

Юрий Евгеньевич Березкин

Европейский университет в Санкт-Петербурге
6/1А Гагаринская ул., Санкт-Петербург, Россия
Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН
3 Университетская наб., Санкт-Петербург, Россия
berezkin1()gmail.com

Аннотация: Коснувшись особенностей сюжетного указателя ATU (Aarne-Thompson-Uther) и представлений С. Томпсона о мировом фольклоре, автор анализирует ареальное распределение эпизодов, характерных для сюжета № 707. Русскоязычным читателям он известен по сказке А.С. Пушкина. Как и многие сюжеты ATU, № 707 встречается от Ирландии и Магриба до Индии и Монголии, а также зафиксирован в Африке. В то же время он популярен в Сибири, за исключением ее северо-востока. Сибирские и некоторые восточноевропейские тексты содержат особенности, свойственные как ATU 707, так и рассказам о «Выброшенном и Домашнем» братьях, с которых начинаются мифологические повествования у индейцев Северной Америки. Отсутствие фиксаций мотива на северо-востоке Азии, равно как и на северо-западе Северной Америки при наличии аналогий в удаленных от Берингии областях Старого и Нового Света характерно для эпизодов и образов, принесенных из Евразии в Америку на ранних этапах ее заселения. Особенность ATU 707 — развитие действия на протяжении жизни двух поколений героев (замужество и гибель или унижение женщины, спасение ее обладающих сверхъестественными способностями детей и их торжество над антагонистами). Это нетипично для евразийских сказок, но характерно для америндейских повествований. Прежде чем попасть в Новый Свет, подобная сюжетная схема должна была быть распространена в восточной половине Евразии.

Ключевые слова: указатель фольклорных сюжетов, сказочный фольклор Евразии, заселение Нового Света.

Для ссылок: Березкин Ю. «Сказка о царе Салтане» (cюжет ATU 707) и евразийско-американские параллели // Антропологический форум. 2019. № 43. С. 89–110.

doi: 10.31250/1815-8870-2019-15-43-89-110

URL: http://anthropologie.kunstkamera.ru/files/pdf/043/berezkin.pdf